Title: Dívka na koštěti
Country: Czech Republic
Region: all
Releasing Studio: Bohemia Motion Pictures
Case Type: Amaray
Aspect Ratio: 1.78:1
Anamorphic?: no
PAL or NTSC?: PAL
Soundtracks: Czech Dolby Digital 2.0 Stereo
Subtitles: Czech, optional
Cuts: none, running time 75:36
Commentaries: none
Extras: none
Notes: Digitally remastered version with improved picture quality. The cover box incorrectly gives the aspect ratio as 1.66:1.
Easter Eggs:
Amazon ASIN (US, UK, Canada, France, Germany, Italy, or Spain):
Source:* I own it.
Title: Saxana - Das Mädchen auf dem Besenstiel
Country: Germany
Region: 2
Releasing Studio: Icestorm Entertainment
Case Type: Amaray
Aspect Ratio: 1.66:1
Anamorphic?: no
PAL or NTSC?: PAL
Soundtracks: German Dolby Digital 2.0 Stereo
Subtitles (are they optional?): none
Cuts: none, run time 75:36
Commentaries: none
Extras:
trailer show:
"Die schönsten DEFA-Kinderfilme, Vol. 1" (00:59)
"Die schönsten DEFA-Kinderfilme, Vol. 2" (02:17)
"Russische Märchen-Klassiker" (02:43)
"DEFA-Märchen-Klassiker" (02:53)
Notes: The cover box incorrectly gives the aspect ratio as 4:3. The 1.66:1 picture is zoomed in compared to the Czech DVD and missing information on all sides of the screen, despite the Czech version being slightly wider at 1.78:1. The intro sequence has been re-edited to add the voice cast of the East-German dub, with the text of several original title cards missing.
Easter Eggs:
Amazon ASIN (US, UK, Canada, France, Germany, Italy, or Spain): B07MWXTN3L
Source:* I own it.