-
Night of the Werewolf (The) AKA El Retorno del Hombre-Lobo AKA The Craving (1981)
It used to be only a myth.Director: Paul Naschy (as Jacinto Molina Álvarez)
Year of Copyright: 1980
OVERALL: Draw-
-
Extras:“Introduction by director/writer/actor Paul Naschy” -featurette (in Spanish, with “forced” English subtitles - 1:25)
US theatrical trailer (English or Castilian audio - 3:23)
Alternate Spanish opening and end credit sequences (3:56)
Deleted scenes (in Castilian, with optional English subtitles - 4:46)
Photo galleries:
-Film gallery (36 images)
-Poster and lobby card gallery (28 images)
6-page booklet (inc. liner notes by Marek Lipinski) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:NTSC
-
Soundtrack(s):Castilian Spanish Dolby Digital 2.0 mono
English Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 2.0 mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:Comes with Slip case.
-
Special thanks to Rewind user ecc for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:DISC ONE (Blu-ray Copy)
DISC TWO (DVD)
*The Film
*The Film - Retro Version
Extended Scene
Stills Gallery
English Credits
Spanish Trailer
Export Trailer -
Subtitles:German (optional)
-
Aspect Ratio:1.78:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Spanish Dolby Digital 2.0 Mono (restored)
Spanish Dolby Digital 2.0 Mono (unrestored)
German Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Notes:The "retro" version is the film from an SD master.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
-
Extras:Paul Naschy introduction (Spanish only)
Interview with Paul Naschy (Spanish only)
Photo gallery -
Subtitles:No
-
Aspect Ratio:1.66:1
-
Picture Format:Non-Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Spanish Dolby Digital 2.0 mono
-
Case type:Digipak
-
Special thanks to Rewind user ecc for providing these specifications.
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
-
OVERALL: Draw
The US disc has English subtitles, best Anamorphic transfer and the best set of extra-features.
For the purists, the Spanish R2 disc has the complete "Spanish version" (but is non-anamorphic).
Image comparison can be found from the link below:
-
CUTS:
- R0 Special Edition America- BCI/Deimos Entertainment - This is the English export version which is missing some brief dialogue from two expository scenes (included in deleted scenes) (92:20 NTSC).
- R0 Paul Naschy - Legacy of a Wolfman #2 Germany- Subkultur - No cuts (89:29 PAL)
- R2 Spain- Tripictures - No cuts (89:14 - PAL).
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Goran_Andersson on 08/05/07
Comparison last updated by Eric_Cotenas on 26/02/24UPDATE LOG:
02/03/17: Added Amazon link.
Please ensure you read our disclaimer.
27/06/17: Added German release.
-
