OVERALL: Draw

- R1 Pioneer DTS has no extras but offers a DTS track,
- R1 FUNimation has a 5.1 soundtrack and exclusive extras,
- R1 Pioneer SE has the original 2.0 soundtrack and different exclusive extras,
- R2 France seems almost identical to the Pioneer SE, but isn't English friendly,
- R2 Japan has both 2.0 and 5.1 soundtracks and comes with a storyboards book but has only few extras (it is currently unconfirmed if the two "Production Report" featurettes are identical to the one found on other editions).

CUTS:

• R0 The Ultimate Collection United Kingdom- Manga - No cuts
• R1 America- FUNimation Productions - No cuts (124:29)
• R1 America- Pioneer - No cuts (125:22 NTSC)
• R1 DTS America- Pioneer - No cuts (125:22 NTSC)
• R1 Special Edition America- Pioneer - No cuts (125:22 NTSC)
• R2 Edition Speciale France- Twentieth Century Fox Home Entertainment - No cuts
• R2 Germany- VCL / Laser Paradise - No cuts (119:00 PAL)
• R2 Ultimate Edition Germany- Panini Video - No cuts (119:06 PAL)
• R2 Holland- A-Film - No cuts (120:15 PAL)
• R2 Japan- Bandai - No cuts
• R2 Scandinavia- Emina - No cuts (120:17)
• R2 United Kingdom- Manga - No cuts - includes the widescreen version (120:17 PAL) and the fullscreen version (124:21 NTSC->PAL)
• R2 Collector's Edition United Kingdom- Manga - No cuts (119:17 PAL)
• R4 Special Edition Australia- Madman Entertainment - No cuts (120:16 PAL)

Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!

Comparison added by David on 25/11/01
Comparison last updated by Vincent_Bouche on 16/09/25

UPDATE LOG:

11/03/11: Otomo → Ôtomo
23/12/11: Addition of the R2 UK Collector's Edition and R2 German UE.
28/07/14: Caps-a-holic link added.
25/03/15: Added Dutch release.
06/09/17: Added US Funimation.
10/06/18: Typos.
14/06/20: Updated year.
16/09/25: clean-up and overall update.