-
I Saw the Devil AKA Akmareul boatda (Blu-ray) (2010)
Evil lies inside...Director: Jee-woon Kim
OVERALL: Draw-
-
Extras:Deleted scenes (24:50)
"Raw and Rough: Behind the Scenes of 'I Saw the Devil'" featurette (27:06)
Start-up/Bonus trailers (HD, with 'Play all' option - 10:24) for "Vanishing on 7th Street" (2:32), "Black Death" (2:01), "13 Assassins" (1:52), "Hobo with a Shotgun" (1:27), "Rubber" (2:17) and "HDNet" promo (1:02)
BD-Live (Profile 2.0) -
Subtitles:English, English HoH and Spanish
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p 24fps AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Korean DTS-HD Master Audio 5.1
English DTS-HD Master Audio 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Notes:All the extras are in Korean with optional English subtitles.
Buy this disc from
and help support Rewind -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our Feedback Form. -
-
-
Extras:"Making of" featurette (18:08)
Trailers -
Subtitles:French (presumably FORCED on the Korean soundtrack)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p 24fps AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Korean DTS-HD Master Audio 5.1
French DTS-HD Master Audio 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our Feedback Form. -
Buy this disc from
Amazon France
-
-
Extras:"Making of" featurette (18:15)
Interviews with:
– Kim Jee-Woon (Director - 12:02)
– Choi Min-Sik (Actor - 3:31)
– Lee Byung-Hun (Actor - 3:30)
Theatrical trailer (0:54)
TV spots -
Subtitles:German
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p 24fps VC-1
-
Soundtrack(s):Korean DTS-HD Master Audio 5.1
German DTS-HD Master Audio 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our Feedback Form. -
-
-
Extras:"Making of" featurette (18:15)
Interviews with:
– Kim Jee-Woon (Director - 12:02)
– Choi Min-Sik (Actor - 3:31)
– Lee Byung-Hun (Actor - 3:30)
Theatrical trailer (0:54)
Start-up-trailers
Bonus trailers -
Subtitles:Dutch and German
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p 24fps VC-1
-
Soundtrack(s):Korean DTS-HD Master Audio 5.1
German DTS-HD Master Audio 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our Feedback Form. -
-
-
Subtitles:Danish, Finnish, Norwegian and Swedish
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p 24fps AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Korean DTS-HD Master Audio 5.1
Korean Dolby Digital 5.1 -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our Feedback Form. -
-
-
Extras:"Making of" featurette (18:12)
Interviews with (19:05):
– Kim Jee-woon (Director)
– Choi Min-sik (Actor)
– Lee Byung-hun (Actor)
Theatrical trailer (0:53)
TV spot (1:44) -
Subtitles:English (optional)
-
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:1080p 24fps AVC MPEG-4
-
Soundtrack(s):Korean DTS-HD Master Audio 5.1
Korean LPCM 2.0 Stereo -
Case type:Keep Case
-
Notes:All extras are in SD (PAL format) and in Korean with FORCED English subtitles.
Buy this disc from
and help support Rewind -
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our Feedback Form. -
-
OVERALL: Draw
- International version: draw between the US and German edition, which offer both different extras, but note the German release is not English friendly.
- Korean version : UK edition for its additional extras.
The following versions of the movie are known:
– The Korean version, originally released in Korea and in which some of the violence (~1:20) has been cut but that also contains several additional scenes (~144min).
– The International version, reinstating some of the violence and cutting some dialogue sequences for reasons of pacing (~142mn).
A detailed comparison of the two versions can be found on Movie Censorship. -
CUTS:
- Blu-ray A America- Magnolia Pictures - No cuts – International version (142:11)
- Blu-ray B France- ARP Selection/Universal StudioCanal Video - No cuts - International version (~142min)
- Blu-ray B Germany- Splendid Film - Yes, International version cut by 10:56
- Blu-ray B Black Edition Germany- Splendid Film - No cuts – International version (141:56)
- Blu-ray B Scandinavia- Atlantic Film - No cuts – Korean version (143:56)
- Blu-ray B United Kingdom- Optimum Releasing - No cuts – Korean version (143:54)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Samuel_Scott on 26/04/11
Comparison last updated by Vincent_Bouche on 18/12/12UPDATE LOG:
26/04/2011: Initial entry.
Please ensure you read our disclaimer.
24/08/2011: Added note about versions and the UK disc containing the Korean cut of the film.
01/06/2012: Addition of the German and Scandinavian edition.
18/12/2012: Addition of French edition and overall update.
-
