Rewind @ www.dvdcompare.net - Irréversible AKA Irreversible (2002)

R0 Russia - CP Digital Extras: Cast & Crew Filmographies Subtitles: Russian Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 Russian Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Special thanks to Rewind user soc2002 for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R0 South Korea - Paramount Home Entertainment Special Edition Commentaries: Audio Commentary by Director/Writer/Co-Producer Gaspar Noé (in French, with English Subtitles) Extras: Short Film: - "Intoxication" (by Gaspar Noé) (5mins) 2 Music Videos: - Bangalter "Stress" (5mins) - Bangalter "Outrage" (4mins) Deleted Scene (0:40) Interviews (16mins) Film Highlights (12mins) "SFX" featurette (7mins) 2 TV Spots Film Cell Theatrical Trailers Teaser Trailers Subtitles: English and Korean Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 2.0 Stereo Case type: Keep Case Notes: Only Korean Subtitles are available for the Audio Commentary. Special thanks to Rewind user Sulaco for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R0 United Kingdom - Tartan Video Extras: Film Notes (by Hannah McGill) (6pages) Film Trailers: - Original '15' Certificate Version (1:52) - Original '18' Certificate Version (1:37) Teaser Trailers: - Teaser 1 (0:27) - Teaser 2 (0:19) - Teaser 3 (0:24) - Teaser 4 (0:43) - Teaser 5 (0:34) - Teaser 6 (0:36) World Cinema Reel: - "L.I.E." (1:58) - "Trouble Every Day" (2:11) - "Dog Days" (1:56) - "The Idiots" (1:50) - "A Ma Soeur!" (1:16) - "Ivans xtc" (2:19) Subtitles: English (OPTIONAL) Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 2.0 Stereo Case type: Keep Case Buy this disc from and help support Rewind Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R1 America - Lion's Gate Home Entertainment Extras: "SFX" featurette 2 Music Videos: - Bangalter "Stress" (4:37) - Bangalter "Outrage" (4:19) Teaser Trailers Soundtrack Promo Subtitles: English and Spanish Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 2.0 Surround Case type: Keep Case Notes: The back of the box still lists the Deleted Scenes, but they are not there. Thank you for the Rewind user StormingReality for this info. Special thanks to Rewind user Zerox for providing these specifications. Buy this disc from and help support Rewind Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R1 Canada - Alliance Commentaries: Audio Commentary by Director/Writer/Co-Producer Gaspar Noé (in French, with English Subtitles) Extras: Short Film: - "Intoxication" (by Gaspar Noé) (4:54) (in French only, NO Subtitles) 'Special Effects' featurette (7:11) (in French, with English Subtitles) 2 Music Videos: - Bangalter "Stress" (4:24) - Bangalter "Outrage" (4:18) Deleted Scene (0:37) Theatrical Trailer (1:36) 6 Teaser Trailers (2:56) Subtitles: English HoH and French Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 2.0 Stereo Case type: Keep Case Notes: Case wrongly shows running time as 97 min. PAL sourced. Special thanks to Rewind user murphy_wmm for providing these specifications. Buy this disc from and help support Rewind Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 France - Universal Pictures Commentaries: Audio Commentary by Director/Writer/Co-Producer Gaspar Noé Extras: SFX Sequence Breakdowns (with Optional Commentary by Rodolphe Chabrier) (7:09) Deleted Scene - "4:08" (0:40) 2 Music Videos: - Bangalter "Stress" (4:28) - Bangalter "Outrage" (4:20) Short Film: - "Intoxication" (by Gaspar Noé) (5:04) Theatrical Trailer (1:39) Teaser Trailer 1 (1:12) Teaser Trailer 2 (1:57) Subtitles: None Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page	Buy this disc from Amazon France
R2 France - Universal Pictures Collector's Edition Extras: DISC ONE The Film Audio Commentary by Director/Writer/Co-Producer Gaspar Noé SFX Sequence Breakdowns (with Optional Commentary by Rodolphe Chabrier) (7:09) Deleted Scene - "4:08" (0:40) 2 Music Videos: - Bangalter "Stress" (4:28) - Bangalter "Outrage" (4:20) Short Film: - "Intoxication" (by Gaspar Noé) (5:04) Theatrical Trailer (1:39) Teaser Trailer 1 (1:12) Teaser Trailer 2 (1:57) DISC TWO (Sountrack CD by Thomas Bangalter)* 1. "Irréversible" 2. "Tempus Edax Rerum" 3. "Symphony N° 9 In D Major - Adagio" (G. Mahler) 4. "Rectum" 5. "Night Beats" 6. "Stress" 7. "Paris By Night" 8. "Outrage" 9. "Outrun" 10. "Spinal Scratch" 11. "Extra Dry" 12. "Désaccords" 13. "Ventura / Into The Tunnel" 14. "Mon Manège À Moi" (Etienne Daho) 15. "Symphony N° 7 In A Major Op. 92" (L.V. Beethoven) 16. "The End" Subtitles: None Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Notes: Also available in a Box Set with the French Film "Seul Contre Tous" (also by Gaspar Noé). 16-Page Collectable Booklet (about the making of the film) 3 Collector Photo Cards Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page	Buy this disc from Amazon France
R2 Germany - Universum Film Extras: "Intoxication" short film (4:55) Deleted Scene (0:42) SFX featurette (7:09) Music Videos - "Stress" (4:28) - "Outrage" (4:20) Original Trailer (1:37) Teasers (3:03) TV Spots (5:25) Subtitles: German Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 German DTS 5.1 German Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 Holland - Paradiso H.E. Subtitles: Dutch Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French DTS 5.1 French Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 Japan - Pioneer Premium Edition Extras: DISC ONE * The Film - Theatrical Version * The Film - Chronological Version (Reverse Sequence) Audio commentary by Gaspar Noe (on the Theatrical Version) Staff & Cast (text) - Monica Bellucci - Vincent Cassel - Albert Dupontel - Jo Prestia - Philippe Nahon - Gaspar Noé - Thomas Bangalter Japanese Trailers - Teaser (0:50) - Trailer (1:18) - TV Spot 1 (0:17) - TV Spot 2 (0:17) - Video Trailer (1:35) DISC TWO "Intoxication" short film (4:55) Deleted Scene - "4:08" (0:39) "SFX" featurette (7:09) Clip 1 "Stress" (4:28) Clip 2 "Outrage" (4:20) Monica Bellucci Interview (8:59) Vincent Cassel and Gaspar Noé Interview (15:51) Trailers - Trailer (1:38) - Teaser 1 (0:28) - Teaser 2 (0:20) - Teaser 3 (0:25) - Teaser 4 (0:44) - Teaser 5 (0:35) - Teaser 6 (0:37) Subtitles: Japanese (optional) Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): French DTS 5.1 French Dolby Digital 5.1 Japanese Dolby Digital 2.0 stereo Case type: Digipak Notes: Packaged with a clear slipcase. Extras are in French with optional Japanese subtitles. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 Scandinavia - Scanbox Extras: "Inside Take" featurette (22:52) Theatrical Trailer Cast & Crew Biographies -See also notes Subtitles: Danish, Finnish, Norwegian and Swedish Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 2.0 Surround Case type: Keep Case Notes: Bonus Trailers for "The Human Stain", "Confidence", "Levity", and "The Eye" will play automatically, if you select Swedish. "Levity" and "The Human Stain" will play, if you select Norwegian. "The Human Stain", "Shattered Glass", "The Eye", and "The Singing Detective" will play, if you select Danish. "Out for a Kill", "Levity", and "Standing in the Shadows of Motown" will play, if you select Finnish. All are with the option to press the "menu key" to go straight to the Main Menu. Special thanks to Rewind user Nsengstad for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R2 United Kingdom - Tartan Video Collector's Edition Commentaries: Audio commentary by director, writer, co-editor and camera operator Gaspar Noé (in French with English subtitles) Extras: SFX (7:12) Intoxication (2002) short film (4:56) Thomas Bangalter "Stress" Music Video (4:31) Thomas Bangalter "Outrage" Music Video (4:23) 6 Teasers (3:08) Trailer (1:42) Subtitles: English (optional) Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French DTS 5.1 French Dolby Digital 5.1 French Dolby Digital 2.0 Stereo Case type: Keep Case Notes: Packaging falsely claims this is a R0 disc and that the commentary includes Vincent Cassel & Monica Bellucci. All extras are subtitled in English. Special thanks to Rewind user Robert Sharp for providing these specifications. Buy this disc from and help support Rewind Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R3 Hong Kong - Asia Video Publishing Subtitles: Chinese (Traditional), Chinese (Simplified) and English Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: NTSC Soundtrack(s): French Dolby Digital 2.0 Surround Case type: Snapper Case Notes: Grainy picture Special thanks to Rewind user Janak for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page
R4 Australia - Accent Film Entertainment Extras: "SFX" featurette (7:07) 2 Music Videos: - Bangalter "Stress" (4:23) - Bangalter "Outrage" (4:18) Theatrical Trailer 6 Teaser Trailers Deleted Scene (0:37) Subtitles: English Aspect Ratio: 2.35:1 Picture Format: Anamorphic TV System: PAL Soundtrack(s): French Dolby Digital 5.1 Case type: Keep Case Special thanks to Rewind user Matool for providing these specifications. Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. Return to top of page

OVERALL: R2

The Japanese release for both versions of the film uncut with the most extras and DTS audio.
CUTS:
- R0 Russia- CP Digital - No Cuts.
- R0 Special Edition South Korea- Paramount Home Entertainment - No Cuts (as such), but some optical censoring seems to be present.
- R0 United Kingdom- Tartan Video - No Cuts.
- R1 America- Lion's Gate Home Entertainment - No Cuts - UNRATED Version (93:33 NTSC; created from PAL master which was not speed-corrected).
- R1 Canada- Alliance - No Cuts - UNRATED Version (93:30 NTSC; created from PAL master which was not speed-corrected).
- R2 France- Universal Pictures - No Cuts (93:38 PAL).
- R2 Collector's Edition France- Universal Pictures - No Cuts (93:38 PAL).
- R2 Germany- Universum Film - No Cuts (93:40 PAL).
- R2 Holland- Paradiso H.E. - No Cuts.
- R2 Premium Edition Japan- Pioneer - No cuts - Includes the theatrical version (97:37 NTSC) and the chronological version (97:00 NTSC) with no censorship.
- R2 Scandinavia- Scanbox - No Cuts.
- R2 Collector's Edition United Kingdom- Tartan Video - No cuts (93:42 PAL)
- R3 Hong Kong- Asia Video Publishing - Yes, most genitalia is blurred or "pixelated" except the digital penis. The rape scene is butchered (cut straight up) by five minutes. He starts, then all of a sudden he is lying beside her.
- R4 Australia- Accent Film Entertainment - No Cuts.
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
Comparison added by Noor_Razzak on 03/06/03
Comparison last updated by James-Masaki_Ryan on 27/11/18

UPDATE LOG:

29/08/10 : Director is Gaspar Noé (and not Gaspar No)
28/12/09 : é in title.
12/11/15 : Additions of the France single disc, Germany edition, updated France CE, ASINs, DVDBeaver.
27/11/18: Added Japan.
Please ensure you read our disclaimer.

DVD Compare is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and the Amazon Europe S.a.r.l. Associates Programme, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.co.uk, amazon.com, amazon.ca, amazon.fr, amazon.de, amazon.it, amazon.es and amazon.se.

Irréversible AKA Irreversible (2002)

R0 Russia - CP Digital

R0 South Korea - Paramount Home Entertainment
Special Edition

R0 United Kingdom - Tartan Video

R1 America - Lion's Gate Home Entertainment

R1 Canada - Alliance

R2 France - Universal Pictures

R2 France - Universal Pictures
Collector's Edition

R2 Germany - Universum Film

R2 Holland - Paradiso H.E.

R2 Japan - Pioneer
Premium Edition

R2 Scandinavia - Scanbox

R2 United Kingdom - Tartan Video
Collector's Edition

R3 Hong Kong - Asia Video Publishing

R4 Australia - Accent Film Entertainment

OVERALL: R2

CUTS:

UPDATE LOG: