-
Other Side of the Mirror (The) AKA Al otro lado del espejo AKA La Miroir obscène AKA Lo specchio del piacere (1973)
A nightclub singer is haunted by the ghost of her late father. The dead man summons her through a mirror, forcing her to commit a series of violent crimes.Director: Jess Franco
OVERALL: R2-
-
Extras:DISC ONE
*The Film - Spanish Version (95:24)
"On the Other Side of Jess" interview with film critic and Franco collaborator Alain Petit (29:22)
Still Gallery
Jess Franco Trailers
DISC TWO
*The Film - French Softcore Version (91:40) -
Subtitles:Spanish Version
French (optional) -
Aspect Ratio:1.85:1
-
Picture Format:Anamorphic
-
TV System:PAL
-
Soundtrack(s):Spanish Version
Spanish Dolby Digital 2.0 Mono
French Version
French Dolby Digital 2.0 Mono -
Case type:Keep Case
-
Have you spotted a mistake in these specifications? If so, let us know via our forums. -
Buy this disc from
Amazon France
-
OVERALL: R2
Only version so far.
This film exists in a number of versions:
1) the original Spanish version (~100 minutes);
2) the shorter Spanish video release (~83 minutes at 24fps)
3) the French softcore version with added scenes featuring Lina Romay as the protagonist's sister, sex scenes, and changes in the plot in regard to that relationship (~91 minutes)
4) the French hardcore version with added sex scenes
5) the Italian hardcore version with different hardcore inserts from the French (~86 minutes) -
CUTS:
- R2 France- Artus Films - Yes, the Spanish cut (95:24 PAL) - which is not the original Spanish edit as it includes a nude scene of Emma Cohen shot for the French version before the French co-producers mandated a recut - and the French softcore cut (91:40 PAL)
-
Do you own a release not listed? Then please visit our forums and let us know!
-
Comparison added by Eric_Cotenas on 24/03/19
Comparison last updated by Rick_Curzon on 27/07/19UPDATE LOG:
27/07/19: Changed director's name to Jess Franco to make it easier to search under his name; the vast majority of titles on Rewind are under Jess Franco.
Please ensure you read our disclaimer.
-